新道の名前はどうなるんでしょう

大蔵村肘折の主要地方道戸沢大蔵線が崩落した災害で、県最上総合支庁は11日、肘折地区の住民を対象に肘折センターで主要地方道の復旧に関する説明会を開き、従来のルートを生かしながら、崩落現場の手前から温泉街に下りる道路復旧計画案を示した。今年の降雪期前までに暫定的に開通する予定で、2013年に完成する見込み。

土砂災害で従来の道路が通れなくなっている肘折の復旧案がまとまったというお話。
なるほどと思う解法ですが、景観の変化が気になります。