黄色い救急車

その昔「プリキュア5」に、主人公らのたまり場として
「ナッツハウス」というアクセサリー屋が登場してましたが、
その屋号は英語で「NATTS HOUSE」と綴ります。
普通に考えれば「NATTS」でなくて「NUT」だろうと不思議に思っていたんですが、
最近「NUT HOUSE」が「精神病院」という意味だということを知り、
ああなるほどと思った次第。