何とか庵日誌

本名荒井が毒にも薬にもならないことを書きつづるところ

Agua de Marco

リオデジャネイロ共同】南米最大の真夏の祭典、ブラジル・リオデジャネイロのカーニバルは22日夜(日本時間23日午前)、有名チームがメーン会場で美しさを競うパレードが始まり、最高潮を迎えた。大きな羽飾りで着飾った女性らが、サンバのリズムに合わせて激しく腰を振る官能的なダンスで行進。10万人近い観客の声援を浴びた。22、23日の夜は徹夜でパレードが行われる。

「三月の水(三月の雨)」というのは
A・C・ジョビン代表作の一つで、
秋をイメージした言葉遊びのような曲です。
荒井の地元は雪国なので、三月の水というと
どうしても雪解け水を思い出してしまうのですが、
以前、あちらでは三月が夏の終わりで秋の始まりというのを
知った時、なるほどなと思ったものでした。